Umowa Zlecenie w Kodeksie Cywilnym: Pełne Kompendium Wiedzy dla Zleceniobiorców i Zleceniodawców

Umowa Zlecenie w Kodeksie Cywilnym: Pełne Kompendium Wiedzy dla Zleceniobiorców i Zleceniodawców

Umowa zlecenie to jedna z najbardziej elastycznych i powszechnie stosowanych form współpracy cywilnoprawnej w Polsce. Jej popularność wynika z szeregu korzyści, jakie oferuje zarówno podmiotom zlecającym zadania, jak i osobom je wykonującym. W przeciwieństwie do tradycyjnej umowy o pracę, regulowanej przepisami Kodeksu pracy, umowa zlecenie czerpie swoje podstawy prawne z Kodeksu cywilnego, co otwiera drogę do daleko idącej swobody w kształtowaniu jej warunków. W niniejszym artykule przyjrzymy się gruntownie specyfice umowy zlecenia, jej kluczowym aspektom prawnym, finansowym, a także nadchodzącym zmianom w 2025 roku. Naszym celem jest dostarczenie kompleksowego przewodnika, który pozwoli zarówno zleceniobiorcom, jak i zleceniodawcom świadomie zarządzać tą formą współpracy.

Czym Jest Umowa Zlecenie i Dlaczego Jest Tak Popularna?

Umowa zlecenie, w języku prawnym określana również jako kontrakt agencyjny, to porozumienie, w którym zleceniobiorca (przyjmujący zlecenie) zobowiązuje się do wykonania określonych czynności na rzecz zleceniodawcy (dającego zlecenie). Jej istotą jest tzw. „działanie z należytą starannością”, a nie osiągnięcie konkretnego, z góry określonego rezultatu. To kluczowa różnica, odróżniająca ją od umowy o dzieło, gdzie liczy się efekt końcowy (np. stworzenie strony internetowej, napisanie książki). W przypadku umowy zlecenia istotny jest proces, nakład pracy i zaangażowanie w wykonywanie powierzonych zadań, nawet jeśli ich ostateczny rezultat nie jest w pełni zależny od zleceniobiorcy.

Zleceniobiorca na umowie zlecenia cieszy się znacznie większą autonomią w organizacji swojej pracy niż pracownik zatrudniony na etacie. Nie jest on zazwyczaj podległy ścisłemu kierownictwu zleceniodawcy, sam decyduje o miejscu i czasie realizacji zadań (chyba że charakter zlecenia wymaga inacszej), co czyni tę formę atrakcyjną dla osób ceniących niezależność.

Popularność umowy zlecenie w Polsce:

Umowa zlecenie jest jednym z filarów polskiego rynku pracy. Według danych Głównego Urzędu Statystycznego, w ostatnich latach obserwujemy stabilną, a nawet rosnącą tendencję do zawierania umów cywilnoprawnych, w tym umów zlecenie. Szacuje się, że nawet kilka milionów Polaków pracuje regularnie lub dorywczo na podstawie tego typu kontraktów. Skąd ta popularność?

* Dla zleceniodawców: Umowa zlecenie to niższe koszty zatrudnienia w porównaniu do umowy o pracę (brak konieczności opłacania urlopów, zwolnień lekarskich, mniejszy pakiet ubezpieczeń społecznych w pewnych okolicznościach). Ponadto, oferuje ona ogromną elastyczność w zarządzaniu zasobami ludzkimi – łatwiej jest dostosować liczbę współpracowników do bieżących potrzeb projektowych czy sezonowych. Procedury związane z zatrudnieniem są prostsze i mniej sformalizowane.
* Dla zleceniobiorców: Umowa zlecenie jest idealnym rozwiązaniem dla studentów, osób dorabiających do pensji, freelancerów, czy też tych, którzy potrzebują elastycznych godzin pracy. Pozwala na łączenie kilku zleceń, swobodne zarządzanie czasem i często daje możliwość zdobycia doświadczenia w różnorodnych branżach bez długoterminowych zobowiązań. Dla wielu jest to pierwszy krok na rynku pracy lub sposób na uzupełnienie budżetu domowego.

Warto jednak pamiętać, że ta elastyczność ma też swoją cenę. Brak pełnej ochrony przewidzianej przez Kodeks pracy oznacza, że zleceniobiorca ma mniej uprawnień socjalnych i jest bardziej narażony na ryzyko szybkich zmian warunków współpracy.

Umowa Zlecenie a Ustawa o Minimalnym Wynagrodzeniu: Co Przyniesie Rok 2025?

W Polsce obowiązuje zasada minimalnej stawki godzinowej dla umów zlecenia. Jej celem jest zapewnienie, że osoby wykonujące pracę na podstawie umów cywilnoprawnych otrzymują godziwe wynagrodzenie, które nie może być niższe niż ustawowo określone minimum. Jest to szczególnie istotne w kontekście dotychczasowej luki, gdzie zleceniodawcy mogli płacić dowolnie niskie stawki.

Minimalna stawka godzinowa w 2025 roku:

Jak wynika z projektu rozporządzenia Rady Ministrów oraz wcześniejszych zapowiedzi, od 1 stycznia 2025 roku minimalna stawka godzinowa dla umów zlecenie ma wynosić 30,50 zł brutto. Jest to znacząca podwyżka w stosunku do lat poprzednich, mająca na celu dostosowanie wynagrodzeń do rosnących kosztów utrzymania i inflacji.

Jak obliczyć wynagrodzenie netto z umowy zlecenie przy minimalnej stawce?

Przyjmijmy założenie, że zleceniobiorca nie posiada innego tytułu do ubezpieczenia (np. innej umowy o pracę z płacą minimalną), co oznacza, że jest objęty pełnym oskładkowaniem ZUS.

* Stawka brutto: 30,50 zł/godzinę
* Składki ZUS (emerytalna, rentowa, chorobowa dobrowolna, wypadkowa): W uproszczeniu, na podstawie obecnych przepisów, jest to około 13,71% wynagrodzenia brutto (9,76% emerytalna, 1,50% rentowa, 2,45% chorobowa, składka wypadkowa – zmienna, np. 1,67% dla małych firm). Przyjmijmy średnio 13,71%.
* Składka zdrowotna: 9% od podstawy wymiaru (podstawa to brutto pomniejszone o składki ZUS).
* Podatek dochodowy (PIT): 12% od dochodu (przychód pomniejszony o koszty uzyskania przychodów i składki ZUS). Standardowo koszty uzyskania przychodów wynoszą 20% przychodu. Możliwe jest zastosowanie kwoty zmniejszającej podatek (ulga podatkowa).

Przykład obliczenia dla 1 godziny pracy (dla osoby bez innej umowy, student do 26 r.ż. lub osoba do 30 tys. zwolnienia rocznego):

* Stawka brutto: 30,50 zł
* Składki ZUS po stronie zleceniobiorcy:
* Emerytalna (9,76%): 30,50 zł * 0,0976 = 2,98 zł
* Rentowa (1,5%): 30,50 zł * 0,015 = 0,46 zł
* Chorobowa (2,45% – dobrowolna, ale przyjmijmy): 30,50 zł * 0,0245 = 0,75 zł
* Łączne składki ZUS (przy założeniu dobrowolnej chorobowej): 2,98 + 0,46 + 0,75 = 4,19 zł
* Podstawa wymiaru składki zdrowotnej: 30,50 zł – 4,19 zł = 26,31 zł
* Składka zdrowotna (9%): 26,31 zł * 0,09 = 2,37 zł
* Koszty uzyskania przychodów (20%): 30,50 zł * 0,20 = 6,10 zł
* Przychód do opodatkowania: 30,50 zł – 4,19 zł (składki ZUS) – 6,10 zł (KUP) = 20,21 zł (zaokrąglamy do pełnych złotych, czyli 20 zł)
* Zaliczka na podatek (12%): 20 zł * 0,12 = 2,40 zł
* *Jeśli przysługuje ulga podatkowa (np. przez PIT-2), zaliczka może być zmniejszona lub wynosić 0 zł.*
* Wynagrodzenie netto (przykładowe, przy pełnym oskładkowaniu, bez ulgi podatkowej): 30,50 zł – 4,19 zł (ZUS) – 2,37 zł (zdrowotna) – 2,40 zł (podatek) = 21,54 zł (zaokrąglając do około 21,50 zł)

Należy pamiętać, że rzeczywista kwota netto może się różnić w zależności od sytuacji zleceniobiorcy (np. status studenta do 26 roku życia, który jest zwolniony z PIT i ZUS, posiadanie innej umowy o pracę z minimalnym wynagrodzeniem, korzystanie z ulg podatkowych). Pracodawcy są zobowiązani do ewidencjonowania czasu pracy zleceniobiorców, aby móc udowodnić przestrzeganie tej minimalnej kwoty.

Rozliczenia ZUS i Podatki: Obowiązki i Możliwości Optymalizacji

Kwestie rozliczeń z Zakładem Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) oraz Urzędem Skarbowym (US) są jednymi z najbardziej złożonych, a jednocześnie kluczowych aspektów umowy zlecenia. Ich prawidłowe zrozumienie pozwala uniknąć wielu problemów.

Obowiązkowe oskładkowanie umowy zlecenie:

Zasadniczo, umowa zlecenie co do zasady podlega obowiązkowym składkom na ubezpieczenia społeczne oraz ubezpieczenie zdrowotne. Oznacza to, że od wynagrodzenia zleceniobiorcy odprowadzane są składki na:

1. Ubezpieczenie emerytalne: 9,76% podstawy wymiaru.
2. Ubezpieczenie rentowe: 1,5% podstawy wymiaru.
3. Ubezpieczenie wypadkowe: Zmienna stawka (najczęściej 1,67% dla małych firm), zależna od PKD zleceniodawcy.
4. Ubezpieczenie zdrowotne: 9% podstawy wymiaru.
5. Ubezpieczenie chorobowe: 2,45% podstawy wymiaru – jest *dobrowolne* dla zleceniobiorców. Decyzja o przystąpieniu do niego należy do zleceniobiorcy i jest ona opłacalna, gdyż daje prawo do zasiłku chorobowego czy macierzyńskiego.

Ważne wyjątki od oskładkowania (tzw. zbieg tytułów do ubezpieczeń):

To właśnie tutaj pojawia się wspomniana wcześniej elastyczność i często możliwość optymalizacji kosztów. Zleceniodawca nie jest zobowiązany do opłacania pełnych składek na ubezpieczenia społeczne za zleceniobiorcę, jeśli ten posiada inny tytuł do ubezpieczeń, a jego przychody z tego tytułu są równe lub wyższe niż minimalne wynagrodzenie za pracę (w 2025 roku to 4650 zł brutto od 1 stycznia i 4700 zł brutto od 1 lipca).

* Przykład 1: Umowa o pracę + Umowa zlecenie: Jeśli zleceniobiorca jest zatrudniony na pełny etat na umowę o pracę, z której otrzymuje co najmniej minimalne wynagrodzenie, a dodatkowo zawiera umowę zlecenie, to z umowy zlecenie obowiązkowa jest tylko składka zdrowotna. Składki emerytalno-rentowe, chorobowe (jeśli dobrowolnie przystąpił) oraz wypadkowe nie są obowiązkowe. Zleceniodawca płaci jedynie składkę zdrowotną (9%) oraz ewentualnie chorobową (2,45%) jeśli zleceniobiorca wyrazi chęć przystąpienia.
* Przykład 2: Dwóch zleceniodawców: Jeśli zleceniobiorca ma dwie lub więcej umów zlecenia, obowiązkowe są składki społeczne z pierwszej umowy (do wysokości minimalnego wynagrodzenia, o ile nie ma innego źródła). Z każdej kolejnej umowy zlecenia obowiązkowa jest tylko składka zdrowotna (9%).

Status studenta: Studenci do ukończenia 26. roku życia są zwolnieni z obowiązku opłacania składek ZUS z tytułu umowy zlecenia. Oznacza to, że ich wynagrodzenie brutto jest niemal równe netto (odliczany jest tylko podatek dochodowy).

Kto odpowiada za rozliczenia ZUS? To na zleceniodawcy spoczywa obowiązek prawidłowego naliczenia, pobrania i odprowadzenia składek ZUS oraz zaliczek na podatek dochodowy. Zleceniobiorca powinien jednak mieć świadomość swojej sytuacji ubezpieczeniowej i informować zleceniodawcę o innych tytułach do ubezpieczeń, aby uniknąć nieprawidłowości.

Podatek dochodowy od umowy zlecenie:

Każda umowa zlecenie rodzi obowiązek podatkowy. Podstawą opodatkowania jest przychód zleceniobiorcy, pomniejszony o koszty uzyskania przychodów oraz zapłacone składki na ubezpieczenia społeczne (jeśli są obowiązkowe).

* Koszty uzyskania przychodów (KUP): Najczęściej stosuje się KUP w wysokości 20% przychodu. Jeśli zleceniobiorca w ramach wykonywania zlecenia korzysta z praw autorskich lub praw pokrewnych, KUP mogą wynieść 50%. W obu przypadkach koszty uzyskania przychodów są zryczałtowane – nie trzeba ich dokumentować (np. rachunkami za komputer, biuro).
* Stawki podatkowe: Zwykle obowiązuje skala podatkowa (12% do 120 000 zł dochodu rocznie, 32% powyżej tej kwoty).
* Zaliczki na PIT: Zleceniodawca ma obowiązek pobierać i odprowadzać zaliczki na podatek dochodowy do 20. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano wypłaty.
* Ulgi podatkowe: Zleceniobiorcy mogą korzystać z różnych ulg podatkowych, np. ulgi dla młodych (do 26. roku życia, zwolnienie z PIT do 120 000 zł rocznie), ulgi na powrót, ulgi na dziecko, czy też najpopularniejszej – kwoty zmniejszającej podatek. Aby kwota zmniejszająca podatek była uwzględniana już w miesięcznych zaliczkach, zleceniobiorca powinien złożyć zleceniodawcy formularz PIT-2. Dzięki temu zaliczki będą niższe, a wynagrodzenie netto – wyższe.
* Roczne rozliczenie PIT: Zleceniobiorca jest zobowiązany do samodzielnego rocznego rozliczenia podatku dochodowego, składając odpowiedni formularz PIT (najczęściej PIT-37, jeśli dochody pochodzą wyłącznie z etatu i zlecenia) do końca kwietnia kolejnego roku. Na podstawie PIT-11, otrzymanego od zleceniodawcy, wpisuje wszystkie uzyskane dochody, odlicza przysługujące mu ulgi i wylicza ostateczny podatek.

Praktyczna Porada: Zawsze weryfikuj, czy Twoja sytuacja uprawnia do zwolnienia z części składek ZUS lub ulg podatkowych. Nie polegaj wyłącznie na zleceniodawcy – to Ty odpowiadasz za prawidłowość swoich rozliczeń w ostatecznym rozrachunku. Informuj zleceniodawcę o zmianach w swojej sytuacji (np. podjęcie innej pracy na etat, ukończenie 26. roku życia).

Prawa i Obowiązki Stron Umowy Zlecenie: Co Warto Wiedzieć?

Relacje między zleceniobiorcą a zleceniodawcą w umowie zlecenie są regulowane przede wszystkim przez przepisy Kodeksu cywilnego oraz treść samej umowy. To zasadniczo różni tę formę współpracy od stosunku pracy, gdzie prawa i obowiązki są szczegółowo określone w Kodeksie pracy.

Obowiązki zleceniobiorcy:

1. Należyta staranność: Zleceniobiorca zobowiązany jest do wykonywania powierzonych zadań z należytą starannością, czyli zgodnie ze sztuką, przepisami prawa i ogólnymi zasadami profesjonalizmu. To nie wynik, a sam proces działania jest kluczowy.
2. Zgodność z umową i wskazówkami zleceniodawcy: Zleceniobiorca musi realizować zlecenie zgodnie z ustaleniami zawartymi w umowie oraz z uzasadnionymi wskazówkami zleceniodawcy. Oczywiście, wskazówki te nie mogą prowadzić do faktycznego podporządkowania typowego dla umowy o pracę (o tym niżej).
3. Troska o interesy zleceniodawcy: Zleceniobiorca powinien działać w najlepiej pojętym interesie zleceniodawcy.
4. Informowanie o przeszkodach: W przypadku napotkania trudności w realizacji zlecenia, zleceniobiorca powinien niezwłocznie poinformować o tym zleceniodawcę.
5. Dostarczenie efektów pracy: Chociaż nie jest to umowa o dzieło, często w umowach zlecenia określa się konieczność przedstawienia „efektów” wykonanych czynności (np. raportów, opracowań, sprawozdań).
6. Odpowiedzialność cywilna: Zleceniobiorca odpowiada za szkodę wyrządzoną zleceniodawcy w wyniku nienależytego wykonania zlecenia lub niewykonania go w ogóle, na ogólnych zasadach prawa cywilnego.

Prawa zleceniobiorcy:

1. Prawo do wynagrodzenia: Podstawowym prawem jest oczywiście otrzymanie uzgodnionego wynagrodzenia za wykonane czynności.
2. Prawo do zwrotu wydatków: Zleceniodawca powinien zwrócić zleceniobiorcy wydatki, które ten poniósł w celu należytego wykonania zlecenia (np. koszty dojazdu, zakupu materiałów), o ile tak ustalono w umowie.
3. Prawo do swobody w organizacji pracy: O ile umowa nie stanowi inaczej, zleceniobiorca sam decyduje o miejscu, czasie i sposobie wykonywania zlecenia, co jest jednym z głównych atutów tej formy współpracy.
4. Prawo do wypowiedzenia umowy w każdym czasie: Jest to fundamentalne prawo przewidziane w Kodeksie cywilnym, choć strony mogą wprowadzić okresy wypowiedzenia.

Obowiązki zleceniodawcy:

1. Wypłata wynagrodzenia: Podstawowym obowiązkiem jest terminowa wypłata uzgodnionego wynagrodzenia.
2. Zapewnienie warunków do wykonania zlecenia: W zależności od charakteru zlecenia, zleceniodawca może być zobowiązany do udostępnienia niezbędnych narzędzi, materiałów czy dostępu do określonych zasobów.
3. Zwrot wydatków: Jak wspomniano wyżej, zwrot uzasadnionych wydatków poniesionych przez zleceniobiorcę.
4. Bezpieczne i higieniczne warunki pracy (BHP): Chociaż umowa zlecenie nie jest stosunkiem pracy, zleceniodawca musi zapewnić bezpieczne i higieniczne warunki pracy, zwłaszcza jeśli zlecenie wykonywane jest w jego siedzibie lub pod jego nadzorem. Dotyczy to np. zapewnienia odpowiedniego oświetlenia, temperatury, instruktażu obsługi maszyn.
5. Wydanie zaświadczeń: Na żądanie zleceniobiorcy, zleceniodawca powinien wydać zaświadczenia dotyczące wykonywanych czynności i wysokości wynagrodzenia.

Kluczowe Elementy Umowy Zlecenie i Ewidencjonowanie Czasu Pracy

Precyzyjnie skonstruowana umowa zlecenie jest fundamentem udanej współpracy. Jasno określone warunki minimalizują ryzyko sporów i nieporozumień.

Co powinna zawierać umowa zlecenie?

Choć Kodeks cywilny nie narzuca sztywnego wzoru, dla bezpieczeństwa obu stron umowa zlecenie powinna zawierać następujące elementy:

1. Strony umowy: Pełne dane zleceniodawcy (nazwa firmy, adres, NIP, KRS/CEIDG, dane osoby reprezentującej) i zleceniobiorcy (imię, nazwisko, adres zamieszkania, PESEL, numer dowodu osobistego).
2. Data i miejsce zawarcia umowy.
3. Przedmiot umowy: Precyzyjne określenie czynności, które zleceniobiorca ma wykonać. Im dokładniejszy opis, tym lepiej. Zamiast „świadczenie usług”, lepiej napisać „obsługa klienta w punkcie X, polegająca na udzielaniu informacji o produktach i przyjmowaniu zamówień”.
4. Czas trwania umowy: Może być zawarta na czas określony (np. 6 miesięcy, do zakończenia projektu) lub nieokreślony.
5. Wynagrodzenie: Dokładna kwota wynagrodzenia (np. godzinowa, za całe zlecenie, miesięczna) oraz termin i forma jego wypłaty (np. do 10. dnia miesiąca, przelewem na konto). Należy pamiętać o minimalnej stawce godzinowej.
6. Sposób i miejsce wykonania zlecenia: Chociaż zleceniobiorca ma swobodę, często w umowie określa się, czy praca ma być wykonywana w biurze zleceniodawcy, zdalnie, czy w innym miejscu.
7. Sposób rozliczania zlecenia: Jak zleceniobiorca ma raportować wykonane czynności i czas pracy (np. miesięczne zestawienia, raporty).
8. Postanowienia dotyczące wypowiedzenia: Chociaż prawo cywilne dopuszcza wypowiedzenie w każdym czasie, strony mogą umówić się na okres wypowiedzenia (np. 7 dni, 14 dni).
9. Oświadczenia stron: Np. o posiadaniu kwalifikacji, o opłacaniu składek ZUS z innego tytułu.
10. Podpisy stron.

Dodatkowe klauzule, które warto rozważyć:

* Prawa autorskie: Jeśli zlecenie dotyczy twórczości (np. pisanie tekstów, tworzenie grafik), należy uregulować kwestię przeniesienia praw autorskich.
* Poufność/NDA: Klauzula o zachowaniu poufności informacji.
* Odpowiedzialność za szkody: Sprecyzowanie zakresu odpowiedzialności zleceniobiorcy.
* Możliwość powierzenia wykonania zlecenia osobie trzeciej: Kodeks cywilny przewiduje taką możliwość (art. 738 KC), ale strony mogą ją wyłączyć lub ograniczyć.

Ewidencjonowanie czasu pracy zleceniobiorcy:

Od 2017 roku zleceniodawca ma obowiązek prowadzić ewidencję czasu pracy zleceniobiorców, jeśli ich wynagrodzenie jest ustalane na podstawie stawki godzinowej. Cel jest jeden: udowodnienie, że zleceniobiorca otrzymał wynagrodzenie nie niższe niż minimalna stawka godzinowa.

Co powinna zawierać ewidencja?

* Liczbę przepracowanych godzin przez zleceniobiorcę.
* Daty rozpoczęcia i zakończenia pracy w danym dniu.
* W przypadku pracy w nocy, w niedziele i święta – odpowiednie adnotacje.

Metody ewidencjonowania:

Ewidencja może być prowadzona na wiele sposobów:

* Tradycyjne karty pracy: Podpisywane ręcznie przez zleceniobiorcę i zleceniodawcę.
* Systemy elektroniczne: Aplikacje lub platformy internetowe, gdzie zleceniobiorca loguje czas pracy.
* Dokumentacja pomocnicza: Takie jak harmonogramy, listy obecności, e-maile potwierdzające wykonanie zadań.

Praktyczna Porada: Upewnij się, że jako zleceniobiorca zawsze masz dostęp do swojej ewidencji czasu pracy lub jej kopii. Jako zleceniodawca, przechowuj ją przez co najmniej 3 lata od dnia wypłaty wynagrodzenia. To kluczowe w razie kontroli Państwowej Inspekcji Pracy (PIP) lub sporów sądowych.

Zakończenie Współpracy: Wypowiedzenie Umowy Zlecenie

Jedną z charakterystycznych cech umowy zlecenia jest jej duża elastyczność w kwestii rozwiązania. Kodeks cywilny przewiduje możliwość wypowiedzenia umowy zlecenia w każdym czasie przez każdą ze stron.

Warunki wypowiedzenia umowy zlecenia:

Art. 746 Kodeksu cywilnego stanowi, że dający zlecenie może je wypowiedzieć w każdym czasie. To samo dotyczy przyjmującego zlecenie. Oznacza to, że co do zasady, strony umowy zlecenia nie muszą zachowywać okresu wypowiedzenia. Mogą rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym.

Klauzule umowne a prawo do natychmiastowego rozwiązania:

Mimo że Kodeks cywilny dopuszcza natychmiastowe wypowiedzenie, w praktyce strony często uzgadniają w umowie okres wypowiedzenia (np. tygodniowy, dwutygodniowy, miesięczny). Takie postanowienie umowne jest zazwyczaj wiążące, o ile nie narusza zasad współżycia społecznego (np. rażąco długi okres wypowiedzenia w umowie krótkoterminowej).

* Praktyczna Porada dla zleceniodawcy: Wprowadzenie okresu wypowiedzenia jest często korzystne, ponieważ daje czas na znalezienie zastępstwa lub dokończenie rozpoczętych zadań przez odchodzącego zleceniobiorcę.
* Praktyczna Porada dla zleceniobiorcy: Ustalenie okresu wypowiedzenia w umowie może zapewnić Ci pewną stabilność finansową, dając czas na znalezienie nowego zlecenia, zamiast nagłego pozbawienia dochodów.

Skut

Kategorie artykułów:
Japońska

Komentarze są zamknięte.

Nie przegap! losowe posty ...